

Theyre leaving now Theyre leaving now the Spirits of Terror. These tri-color pachyderms have made me lose my great courage. I, who challenged the Devil and ripped off his tail Of elephants in color that frighten and give terror. He who abuses alcohol, a vision will appear to him What terror they give me! They want to drive me mad! Straight to your bed they go, upside down, like acrobats. They start to march, theyll soon be here. Below is a translation of the Spanish lyrics, which many find even more sinister than the original version. Pink elephants ev'rywhere" somehow translated to "They are perhaps, relatives of Satan" ("seran quizas, parientes de Satanás"). You think "Pink Elephants on Parade" is scary enough? The Spanish version is named "The Spirits of Terror" ("Las Ánimas del terror").The insanity dissipates as quickly as it came, but leaves even stronger impact than even the ending resolution. And being a Big-Lipped Alligator Moment, it has no relevance to the plot and is never mentioned again (well, except for a brief mention by Timothy in the next scene when he is woken up by Dandy Crow, and Dandy mocks him for this), leading to a calmer scene where Dumbo wakes up in a tree, learns to fly and get back at the circus.The climax! The music for the ballet sequence has an eerie calm, but shifts gears abruptly to Latin jazz as the dancing couple suddenly turns into dozens of identical couples - and then the elephants decide to change into vehicles (with sound effects of whirring motors, ringing bells, and so forth) and the black scene flashes pink as they rush like mad, leading to an explosive conclusion leading to the second to last scene.But the lyrics, oh boy: "Chase 'em away! Chase 'em away! I'm afraid! Need your aid! Pink Elephants on Parade!" It's the only non-elephant appearing on screen in the entire segment other than a snake that changes into the belly dancer which dissolves into the eye. After the belly dancing elephant dissolves a disturbingly realistic eye appears in the middle of the screen, staring back at you."What'll I do? What'll I do? What an unusual view!".Not only are the elephants terrifying, there's hundreds of them! Closer inspection reveal this rectangle is actually some kind of doorway with an unbroken tide of pink elephants swarming through it. When the lyrics come in for the first time, behind the prancing elephants a large pink rectangle can be seen in the background.

This is one thing many kids did after watching this movie. The scene where the elephants walk upside down on the ceiling, while another elephant sees them from his bed and then hides himself beneath the blanket from fear.

Oh and did we mention that the eyes of these elephant heads have no eyeballs? The scariest thing is when the yellow head and its two blue shoulder heads zoom in to cover the screen, first with the latter shoving the yellow head in the back and finally ending with former emerging with a wide smile. Many kids have jumped away in fear when they saw that thing coming near. One of them is a Combining Mecha made of nothing but elephant heads who walks towards the viewer. Hopping over each other, walking into each other, changing color, growing and shrinking, floating in the air, walking upside down, growing extra heads, changing into cars and other vehicles.

The infamous "Pink Elephants On Parade" sequence.
